Cine Holliúdy (2012)

http://www.imdb.com/title/tt2342810/

https://en.wikipedia.org/wiki/Cine_Holliúdy

Director & Writer: Halder Gomes
Stars: Edmilson Filho, Miriam Freeland, Joel Gomes, Guilherme Nunes, Roberto Bomtempo, Angeles Woo, Fiorella Mattheis, Fernanda Callou, João Neto, Karla Karenina, Marcondes Falcão, Haroldo Guimarães, Rainer Cadete, Marcio Greyck, Jorge Richie, João Pedro Delgado, Jesuíta Barbosa

The arrival of television in the country side of Brazil in the 70s put into question the small movie theaters businesses. But a hero named Francisgleydisson, decided to fight to keep alive his passion for cinema.

Brazil
In Portuguese, with Portuguese and English subs (in .mkv)

Jubiabá (1986)

http://www.imdb.com/title/tt0091304/

https://en.wikipedia.org/wiki/Jubiabá_(film)

Director: Nelson Pereira dos Santos
Stars: Grande Otelo, Charles Baiano, Antonio Jose Santana, Julien Guiomar, Françoise Goussard, Catherine Rouvel, Betty Faria, Raymond Pellegrin

A white girl and a black boy grow up together in the same house. When he is thrown out of the house after a misunderstanding, the two ceaselessly look for each other.

***
This drama is an adaptation of a 1935 novel by Jorge Amado. Baldo is a black man from the wrong side of the tracks whose lifetime occupations keep changing. He works at being a servant, thief, boxer, ne'er-do-well, circus performer, and finally a strike organizer. Throughout this daunting array of activities, he carries a torch for a fair-haired beauty from the opposite side of the tracks whose own life changes from pampered to impoverished, and from impoverished to drug-ridden. She loves Baldo, but their destinies never seem to cross at the right place or the right time.

Brazil
In Portuguese, with English subs (.srt)

La première nuit (1958)

http://www.imdb.com/title/tt0052086/

Director: Georges Franju
Stars: Pierre Devis, Lisbeth Persson

A residential area schoolboy discovers the odd universe of the Parisian metro. At a time, he glimpses the beautiful face of a blond-haired little girl. Later on, he falls asleep and dreams his first love dream...

Short
France, no dialogue, just some French titles in the beginning (translated in English)

Barney (1976)

http://www.imdb.com/title/tt0076330/

https://en.wikipedia.org/wiki/Barney_(film)

Barney / Lost in the Wild

Director: David Waddington
Stars: Brett Maxworthy, Sean Kramer, Lionel Long, Spike Milligan, Jack Allen, Robert Quilter, Shirley Cameron

In the 1880s, a small boy called Barney, a wombat called Amanda and an Irish convict called Rafe are the sole survivors of a shipwreck. They head off to Ballarat together to find Barney's father.

Australia | USA
In English

Sarikat Sayfeya (1988)

http://www.imdb.com/title/tt0096036/

Sarikat Sayfeya / Summer Thefts

Director: Yusri Nasrullah (as Yousry Nasrallah)
Stars: Ahmad Mohamad Ahmad, Hany Hussein, Chohdi Srour, Menha Batraoui, Mona Zakareya, Lili Bellenis, Amira Ghazalla

Set in the summer of 1961 during Nasser's land reforms, SUMMER THEFTS is the story of a childhood friendship between the son of a bourgeois landowner and the son of an Egyptian peasant.

Egypt
In Arabic, with English hardsubs

Roll of Thunder, Hear My Cry (1978)

http://www.imdb.com/title/tt0078173/

https://en.wikipedia.org/wiki/Roll_of_Thunder,_Hear_My_Cry

Director: Jack Smight
Stars: Lark Ruffin, Tony Ross, Larry B. Scott, Rodney King Adams, Eric Dunaway, Roy Poole, Rockne Tarkington, Morgan Freeman, Mark Keith, John Cullum, Claudia McNeil, Janet MacLachlan, Robert Christian, Charlie Briggs

TV adaptation of the same-named novel by Mildred D. Taylor (1976) about racism in America during the Great Depression.

***
With the land to hold them together, nothing can tear the Logans apart. Why is the land so important to Cassie's family? It takes the events of one turbulent year - the year of the night riders and the burnings, the year a white girl humiliates Cassie in public simply because she is black - to show Cassie that having a place of their own is the Logan family's lifeblood. It is the land that gives the Logans their courage and pride - no matter how others may degrade them, the Logans possess something no one can take away.

USA
In English

Andriesh (1954)

http://www.imdb.com/title/tt0046713/

Directors: Yakov Bazelyan, Sergei Parajanov
Stars: Giuli Chokhonelidze, Konstantin Russu, Nodar Shashigoglu, Ludmila Sokolova, K. Stirbu, Eugeniu Ureche, Domnika Dariyenko, Robert Klyavin, Trifon Gruzin

An adaptation of a fairy tale by Moldovan writer Emilian Bukov; this feature length version of Andriesh (Kyiv Film Studio 1954) is a straight forward example of the Soviet fairytale film genre. In the film, the young shepherd Andriesh is charged with guarding the village’s flock of sheep. There Andriesh meets Voinovan, a bogatyr (hero) who gives the young boy his magic wooden flute. Black Storm, a wicked sorcerer who despises the flute’s joyous music, descends upon the village in human form, hypnotizes and kidnaps Voinovan’s beloved Liana, sets the village aflame, and steals its flock. Andriesh undertakes a journey to confront Black Storm and meets various individuals who help him, while Voinovan amasses an army of Haiduks (mercenary soldiers) with sun tempered maces to battle the sorcerer.

Famous Soviet film director Sergei Parajanov's first surviving film, the 63 minute color "Andriesh", was co-directed by Yakov Bazelyan. Co-cinematographer is Suren Shahbazyan (Shakhbazyan) who later lensed Sergei Paradjanov's Armenian masterpiece "The Color of Pomegranates".

Soviet Union (Ukraine)
In Russian, with English subs (in .mkv)