вторник, 17 декабря 2019 г.

George Washington (2000)



Director: David Gordon Green
Stars: Candace Evanofski, Donald Holden, Damian Jewan Lee, Curtis Cotton III, Rachael Handy, Paul Schneider, Eddie Rouse, Janet Taylor, Derricka Rolle, Ebony Jones

A group of children, in a depressed small town, band together to cover up a tragic mistake one summer.

USA
In English, with English subs (embed)

воскресенье, 15 декабря 2019 г.

Kevade (1969)



Kevade / Spring

Director: Arvo Kruusement
Stars: Arno Liiver, Riina Hein, Aare Laanemets, Margus Lepa, Leonhard Merzin, Ain Lutsepp, Rein Aedma, Kalle Eomois, Raul Haaristo, Heiki Koort, Endel Ani

Semi-autobiographical story by Oskar Luts about friendship, love and life in a small Estonian country boarding school in the turn of the the 20th century.

Soviet Union - Estonia
In Estonian
Subtitles: English, Estonian, German, Russian, Finnish, Swedish (embed)

четверг, 12 декабря 2019 г.

The Winslow Boy (1948)




Director: Anthony Asquith
Stars: Robert Donat, Neil North, Cedric Hardwicke, Basil Radford, Margaret Leighton, Kathleen Harrison, Francis L. Sullivan, Marie Lohr, Jack Watling, Walter Fitzgerald, Frank Lawton, Nicholas Hannen

First adaptation of Terence Rattigan's play by the same name (1946). In pre-WWI England, a youngster is expelled from a naval academy over a petty theft, but his parents raise a political furor by demanding a trial.

UK
In English, with English subs (.srt in the archive)

понедельник, 9 декабря 2019 г.

Si Muero Antes de Despertar (1952)



Si Muero Antes de Despertar / If I Should Die Before I Wake

Director: Carlos Hugo Christensen
Stars: Néstor Zavarce, Blanca del Prado, Floren Delbene, Homero Cárpena, Enrique de Pedro, Virginia Romay, Marisa Núñez, Maria A. Troncoso, Marta Quintela

The plot centers on Lucio Santana, a lovable prankster and class clown whose dad happens to be a detective working on the serial killings of local children. When Lucho makes friends with a girl in his class, she divulges to him that a man who lives in the woods near the park has been giving her free lollipops, and plans to take her to his candy house. But she makes Lucho vow never to tell anyone. When the girl winds up murdered, Lucho is torn between honoring his word to his slain friend, or telling his father that he knows who the man is.

Argentina
In Spanish, with English subs (embed)

суббота, 7 декабря 2019 г.

Genesi: La creazione e il diluvio (1994)



Genesi: La creazione e il diluvio / Genesis: The Creation and the Flood

Director & Writer: Ermanno Olmi
Stars: Paul Scofield (voice), Annabi Abdelialil, Omero Antonutti, Sabir Aziz, B. Haddan Mohammed, Haddou Zoubida

Genesis: The Creation and the Flood is a 1994 television film shot in Morocco, directed by an Italian film director, renowned Ermanno Olmi. It is based on the Book of Genesis, first book of the Hebrew Bible, where creation of the world and Great Flood are described. This film utilizes a cast of native Bedouins. Text of Genesis is read by a narrator, who at times appears as an elderly desert nomad telling the story to his extended Bedouin family.

Italy
English dubbed, with English and Spanish subs (.sub/idx in the archive)

среда, 4 декабря 2019 г.

A kis lord (1918)



A kis lord / The Little Lord

Director: Alexander Antalffy (as Antalffy Sándor)
Stars: Alexander Antalffy, Tibor Lubinszky, Giza Báthory, József Hajdú, Jenõ Horváth, Ernõ Kenessey

The outskirts of New York: Cedrik Errol, 8 years old, lives in miserable conditions with his widowed mother. Refined features, charming demeanour, and always neatly dressed, he earns the nickname "The Little Lord." One day a lawyer comes saying he is the grandson (and only heir) of Lord Fauntleroy. Cedric travels to England and quickly gets friendly with the grumpy old gentleman.
Another adaptation of the famous Frances Hodgson Burnett's novel.

Hungary
Dutch intertitles + English subs (.srt in the archive)